ЩО ТАКЕ ВОЄННІ ЗЛОЧИНИ ТА ІНШІ ЗЛОЧИНИ ЗА МІЖНАРОДНИМ ПРАВОМ?

Злочини за міжнародним правом – це серйозні протиправні діяння держав, недержавних суб’єктів або окремих осіб. Вони можуть бути скоєні під час збройного конфлікту або за його межами. Переслідування більшості з них держави зобов’язані здійснювати за принципом універсальності, тобто вони зобов’язані переслідувати їх незалежно від того, чи були вони скоєні на їхній території, чи ні. Багато злочинів за міжнародним правом не підлягають звільненню від відповідальності, тобто за них можна притягнути до кримінальної відповідальності в будь-який час.

На національному чеському рівні злочини, передбачені міжнародним правом, переслідуються відповідно до Кримінального кодексу як злочини проти людяності, злочини проти миру та воєнні злочини.

Злочини за міжнародним правом

Існують чотири категорії злочинів за міжнародним правом
  • воєнні злочини
  • злочини проти людяності
  • злочин геноциду
  • злочин агресії
Кримінальний кодекс

На національному чеському рівні злочини, передбачені міжнародним правом, переслідуються відповідно до Кримінального кодексу як злочини проти людяності, злочини проти миру та воєнні злочини.

Послуги жертвам і свідкам воєнних злочинів та злочинів за міжнародним правом

In IUSTITIA пропонує соціальні, юридичні та терапевтичні послуги людям, які пережили воєнні злочини або інші злочини за міжнародним правом. Всі послуги доступні в одному місці. Послуги є безкоштовними, надаються анонімно та по всій країні. Послуги перекладаються українською та російською мовами безкоштовно.

Якщо Ви стали жертвою воєнного злочину або злочину, передбаченого міжнародним правом, тобто зазнали фізичного, психологічного чи сексуального насильства або втратили майно, Ви маєте статус особливо вразливої жертви з особливими правами відповідно до чеського законодавства.

Юридичні послуги

Ми надамо Вам інформацію про хід кримінального процесу в Чеській Республіці та основні засади розслідування воєнних злочинів і злочинів за міжнародним правом. Якщо Ви вирішите подати заяву про злочин, ми допоможемо Вам підготувати її та супроводимо Вас до поліції. Будемо разом з вами на допиті. Ми допоможемо Вам реалізувати Ваші процесуальні права. Наші послуги надаються у співпраці з юридичною канцелярією.

Соціальні послуги

Наші соціальні працівники нададуть Вам безпечне місце, де Ви зможете поділитися своєю історією, надати кризову допомогу або емоційну підтримку в контексті Вашого досвіду воєнних злочинів або злочинів, передбачених міжнародним правом. Вони допоможуть Вам зорієнтуватися в пошуку медичної або терапевтичної допомоги. Вони відповідатимуть на інші питання про життя в Чеській Республіці та нададуть контакти інших служб підтримки, якщо це необхідно.

Терапевтичні послуги

Ми пропонуємо короткострокове консультування або безкоштовну довгострокову психотерапію для людей, які пережили воєнні злочини. Терапія може надаватися українською мовою.
Будь ласка, не залишайтеся наодинці зі своїм досвідом воєнних злочинів та інших злочинів, передбачених міжнародним правом.

Вам потрібна допомога? Зверніться до нас!

Поширені запитання

Що таке воєнний злочин і хто може його вчинити?

Воєнний злочин це злочин, який відбувається під час збройного конфлікту (на відміну від інших злочинів за міжнародним правом, які можуть бути скоєні поза межами збройного конфлікту). Вони можуть бути скоєні одним ізольованим актом, наприклад, навіть діями одного солдата. Окрім керівників держави, відповідальність за воєнні злочини несуть також ті, хто безпосередньо їх скоїли, віддали наказ, не змогли їм запобігти або не змогли притягнути до відповідальності (наприклад, покарати злочинця).

Як воєнні злочини переслідуються на міжнародному рівні?

Воєнні злочини переслідуються насамперед національною державою, тобто у випадку конфлікту в Україні – українською поліцією, прокуратурою та судами. Воєнні злочини також можуть розслідуватися іншими державами, особливо в ситуаціях, коли національна держава бездіяльна. Міжнародний кримінальний суд розпочав розслідування воєнних злочинів в Україні у березні 2022 року.

Хто є жертвою воєнного злочину або злочину за міжнародним правом?

Жертвою воєнного злочину або злочину, передбаченого міжнародним правом, згідно з Кримінально-процесуальним кодексом Чеської Республіки, є кожен, кому в результаті протиправного діяння було завдано шкоди здоров’ю, майнової шкоди або моральної шкоди у вигляді душевних страждань, приниження гідності або порушення прав особистості. Якщо ви бачили воєнний злочин, чули про нього або володієте іншими відомостями, ви можете бути свідком такого діяння.

Чи захистить поліція мої особисті дані?

Як жертва і як заявник злочину, ви завжди маєте право на частковий захист ваших особистих даних за будь-яких обставин. Поліція приховуватиме вашу адресу, місце роботи та номер телефону. Доступ до цієї інформації матимуть лише співробітники поліції, прокурори та суд. Якщо вона буде передана в іншу країну (наприклад, в Україну), дані будуть захищені, наприклад, українським кримінальним законодавством.

Якщо у зв’язку з вашим зверненням хтось погрожує або залякує вас, поліція може приховати вашу ідентичність. Однак це завжди залежить від конкретних обставин і рішення поліції.

Які дії є злочинними за міжнародним правом?

Основним документом, який визначає, що є злочином згідно з міжнародним правом, є Римський статут Міжнародного кримінального суду. До них належать вбивство, фізичне насильство, сексуальне насильство, стерилізація, примусова вагітність, медичні експерименти, тортури та інше заподіяння сильних страждань, погрози, знищення та привласнення майна, а також здійснення нападів на цивільних осіб або об’єкти, села чи міста. Крім того, використання незаконних засобів ведення війни (газової, біологічної та хімічної зброї, експансивних куль). Також від насильства захищені військовополонені та, за певних умов, військовослужбовці збройних сил.

Як переслідують воєнні злочини в Чеській Республіці?

Чеська Республіка почала збирати документацію щодо воєнних злочинів та інших злочинів, передбачених міжнародним правом, одразу після вторгнення Росії в Україну. Отриманими даними вона ділиться в анонімній формі з іншими країнами ЄС, які беруть участь у зборі документації. Наразі в Чеській Республіці ніхто не переслідується за воєнні злочини або інші злочини за міжнародним правом.

У контексті ситуації в Україні чеські органи документують дії конкретних осіб у рамках кримінальних процесів ще з 2014 року, зокрема дії, що полягають у діяльності у складі сепаратистських збройних формувань.

Я хочу повідомити про воєнний злочин або злочин за міжнародним правом з 2014 року. Що мені робити?

Перш за все, важливо з’ясувати достатньо інформації та отримати підтримку для надання свідчень. Не йдіть до поліції наодинці. Кожен має право на підтримку адвоката у кримінальних справах. Потерпілі мають право на підтримку представника та довіреної особи, які можуть супроводжувати Вас до поліції.

Не вагайтеся звертатися до нас, ми можемо організувати послуги адвоката, представника або довіреної особи. Ми також можемо надати консультацію анонімно, безкоштовно, чеською або англійською мовою або за допомогою перекладача на українську чи російську мову. Вся інформація захищена нашим обов’язком дотримуватися конфіденційності.

Після того, як ви отримаєте інформацію про те, як проводиться провадження в поліції, як будуть захищені ваші дані, які у вас є претензії до злочинця, ви можете вирішити, чи передавати свої висновки поліції. Також Ви можете повідомити про воєнний злочин або інший злочин, передбачений міжнародним правом, використовуючи поліцейський бланк.

Чи можу я дати свідчення анонімно?

Так. Ви також можете надати інформацію в поліцію анонімно, але не за допомогою онлайн-форми. Якщо ви подаєте інформацію анонімно, ви не отримаєте зворотного зв’язку від поліції про те, як було перевірено ваше звернення.

Додаткова інформація

Воєнні злочини

Завантажити брошуру у форматі PDF.

UA
CZ

КОНТАКТИ

Будь ласка, не залишайтеся наодинці зі своїм досвідом воєнних злочинів та інших злочинів за міжнародним правом. Вам потрібна допомога? Зверніться до нас!

КОНСУЛЬТАЦІЙНИЙ ЦЕНТР ПРАГА 
КОНСУЛЬТАЦІЇ БРНО

Брно та Моравія
+420 773 177 104
poradna.brno@in-ius.cz

КОНТАКТИ ДЛЯ ЗМІ